I'm all ears

表示全神贯注地倾听,准备好听对方说话。
用于表达愿意认真听对方讲话的场合。
例句
Tell me your story—I'm all ears.
典故来源 源自英语中“耳朵”象征倾听,全神贯注地听即“全是耳朵”。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

ears
abbr. 电声额定系统(Electro-Acoustic Rating System)

🔤 同首字母习语

in Dutch
在困境中
in spades
以十倍速度或程度;更突出或更严重
its all gone pete tong
事情已经完全糟糕了
in the driving seat
处于控制或指挥的位置
in tandem
同时进行;配合默契
i dont buy it
我不相信
in your blood
在你的血液之中,指的是某事情或某种特性深深根植于一个人的性格或身体之中
i cant be doing with it
我受不了它
浏览全部英文习语 ›